„Francie je ve válce!“
V návaznosti na pařížské útoky, Hollande volá po extrémních opatřeních policejního státu
Článek pro prvopodstatu přeložila sora
Tvrzením, že Francie je „ve válce“ vyzval Francois Hollande pro zvýšení výdajů na zabezpečení a odstranění občanů s dvojím občanstvím, pokud budou považováni za riziko terorismu. Přichází s tím jen několik dní poté, co bylo při útocích v Paříži zabito 129 lidí.
00:27
V pondělním projevu k oběma komorám parlamentu řekl Hollande, že Francie posílí útoky v Sýrii, a nazval ji „největší továrnou teroristů jakou svět poznal“
„Naše demokracie zvítězila nad více protivníky, kteří byli hrozivější než tito zbabělci“, řekl Hollande.
Francouzský prezident požaduje rychlé provádění „koordinovaných a systematických kontrol“ vnitřních i vnějších hranic EU, zdůraznil, že bude hlídat své národní hranice, když se Evropa nepodvolí. To by znamenalo demontáž EU.
Uvedl, že rozšiřuje současný výjimečný stav o další 3 měsíce a dodal, že francouzská ústava musí být pozměněna v krizových situacích, umožnit zbavit francouzského občanství lidi s dvojím občanstvím a vyhostit je ze země, pokud jsou rizikem terorismu.
Francouzský prezident uvedl, že bude vytvořeno 5000 pracovních míst policie v dalších 2 letech. Řekl, že nebude snižování počtu pracovních míst v armádě až do roku 2019.
Holande zdůraznil, že bezpečnostní opatření zvýší výdaje, ale uvedl, že bezpečnost je důležitější než rozpočtová pravidla EU.
Vůdce řekl, že se setká s americkými a ruskými vůdci na diskuzi o spojení svého úsilí zničit ISIS a vyzval radu bezpečnosti OSN, aby urychleně vydala rezoluci proti terorismu.
Poprvé za více než šest let oslovil francouzský prezident obě komory parlamentu, senát a národní shromáždění. Tento postup je vyhrazen pro ústavní revizi a hlavní prezidentské projevy.
zdroj – https://www.rt.com/news/322323-hollande-france-war-terror/
Důsledky výjimečného stavu (https://gist.github.com/fasterthanlime/faa2ae629d22f325beb7)
Volný pohyb osob
– zavedení zákazu vycházení osob nebo vozidel z určitých prostor v době stanovené vyhláškou
– zřízení „bezpečných / chráněných zón“, kde je regulovaný pobyt osob
– zákaz „jakýchkoli osob, které by chtěli překážet, jakýmkoli způsobem akcím vlády
Domácí vězení
– ministr vnitra může dát do domácího vězení nebo omezit pohyb ve městě komukoli, jehož činnosti mohou být považovány za škodlivé pro veřejnou bezpečnost a pořádek
Uzavření veřejných míst
– ministr vnitra nebo prefekti mohou „nařídit dočasné uzavření divadel, hospod a míst setkání“ a „setkání, která mohou zapříčinit nepořádek“
Konfiskace zbraní
– ministr vnitra může „nařídit navrácení zbraní první, čtvrté a páté třídy“, kterými jsou pistole, brokovnice a lovecké pušky.
Vyhledávání a tisk
– ministr vnitra může nařídit prohledání domů „ve dne v noci“
– ministr vnitra může „přijmou veškerá opatření k zajištění kontroly tisku a rozhlasu“
– prohledávání lze provést bez dohledu soudce
Vojenská jurisdikce
– vojenská jurisdikce si může díky doprovodným vyhláškám „přiřadit trestné činy a přestupky s nimi souvislé“
Tresty za odmítnutí vyhovět
– odnětí svobody až na 2 měsíce
– pokuta 3750 eur (4000 dolarů)
– nebo obojí
Vláda se tak stane soudcem, porotou i popravčím jedním tahem pera. Hollandův režim, což je jistě vhodný popis za těchto okolností, již nyní účinně kontroluje francouzský tisk, vládne nařízením, jeho akce nemohou být oponovány nikým a má pravomoc umístit protestující do vězení.
Pokud toto není definice policejního státu, tak co už?
Takže pokud jste přemýšleli o návštěvě Francie v příštích 3 měsících – neobtěžujte se!
Překlad pro prvopodstatu sora
