Vyhledávání
Archiv
Nejnovější zprávy
Související zprávy
Putin: Skripal není obhájce práv, ale zrádce a šmejd
Ruský energetický týden v Moskvě (od 3. do 6. října 2018, odkaz) probíhá za účasti více než 6 000 hostů z více než 70 zemí, přičemž energetické společnosti pocházejí např. z Rakouska, Německa, Číny, Libye, Saúdské Arábie, Velké Británie, Francie a USA.
Ruský prezident Vladimir Putin oslovil účastníky v den zahájení ruského týdne energetiky a zdůraznil, že ruský palivový a energetický sektor otevře nové možnosti pro investiční projekty a spolupráci.
[wp_ad_camp_2]
Skripal je zrádce
Vladimir Putin také okomentoval případ Skripal a řekl, že Sergej Skripal je špionem a zrádcem své vlasti.
„Pokud jde o Skripalovi a tak dále, byl tento špionážní skandál uměle podporován. Hledám nějaké informační zdroje a vaši kolegové se snaží prosazovat myšlenku, že pan Skripal je téměř jakýmsi aktivistou za lidská práva. On je pouze špión a zrádce vlasti. Představte si, že jste občan vaší země a najednou jste člověk, který zradí svou vlast. Jak byste s ním zacházeli? Je to jen šmejd, to je všechno,“ řekl prezident.
Podle Putina, čím dříve tato informační kampaň kolem Skripalů skončí, tím lépe.
Prezident také řekl, že byl překvapen, že někdo věřil v ruské zapojení do incidentu ohledně otravy ve městě Amesbury 30. června.
Překlad tereza. Zdroj: 9
Pravidla diskuze
Diskuze je pouze pro registrované čtenáře a je moderovaná. Budou uveřejněny jen takové komentáře, které nejsou urážlivé, vulgární, neobsahují reklamu, projevy náboženského fanatismu, návody k násilí, ezoterické bludy a jsou k tématu.
Není dovoleno vkládat celé články z jiných webů a strojové překlady z cizích jazyků.
Veškeré odkazy v komentářích musí být uvedeny s krátkým popisem, čeho se týkají, jinak jsou považovány za spam.
Komentáře jsou automaticky posuzovány antispamovým systémem, a pokud jsou zadrženy, musí je posoudit administrátor. Opětovné odeslání komentáře nebo psaní stížnosti nic neurychlí.
Diskuze je pouze pro registrované čtenáře a je moderovaná. Budou uveřejněny jen takové komentáře, které nejsou urážlivé, vulgární, neobsahují reklamu, projevy náboženského fanatismu, návody k násilí, ezoterické bludy a jsou k tématu.
Celé znění pravidel najdete ZDE.
Na Putina sa mi ten komentár vidí dosť primitívny a neprofesionálny…..
V originálním článku je použit výraz „scumbag“, do češtiny lze přeložit jako hnusák, špinavec, šmejd. V ČTK nadpis přeložili mírněji: „Skripal je pacholek a zrádce vlasti“