Řekněme, že dáváte na internet fotku ženy s dítětem. Jak ji pojmenujete? „woman with child“ zkuste to zadat do vyhledávání a najdete dost bílých žen s bílým dítětem. Bílá je totiž brána jako základ, norma. „white woman with child“ pojmenuje fotku jen někdo, kdo chce poukázat na nějakou abnormalitu – tedy obvykle to bude „white woman with black child“ a protože google prohledává popisy těch fotek a hledá slovo white, tak výsledkem budou smíšené páry a fotky žen s černými dětmi nebo obráceně. To samé s tím párem. Když někdo dává na internet fotku bílého šťastného páru, jak ji pojmenuje? „happy couple“ – zadejte do vyhledávání a většinou jsou to běloši Jaké fotky najde Google, když bude v pojmenováních hledat fotky s „happy american couple“? No přeci fotky „happy afro-american couple“. Protože opět, bílá se bere jako norma, jako základ a není důvod ji pro bělochy zmiňovat. Stejné je to s hledáním (afro) „american inventors“, byť tady uznávám, že ten výsledek není v pořádku ani pro „us inventors“ nebo „inventors“ obecně. Ale zase to bude spíš o tom, jak lidé ty fotky pojmenovávají. To, že to není manipulace ze strany Googlu si můžete snadno ověřit, když zkusíte hledat na bing.com, yahoo.com, duckduckgo.com a dokonce i ruský yandex.ru, tak výsledky budou dost podobné. Jediné, kde při hledání white couple a white woman with white child dostanete… Číst vice »
Řekněme, že dáváte na internet fotku ženy s dítětem. Jak ji pojmenujete? „woman with child“ zkuste to zadat do vyhledávání a najdete dost bílých žen s bílým dítětem. Bílá je totiž brána jako základ, norma. „white woman with child“ pojmenuje fotku jen někdo, kdo chce poukázat na nějakou abnormalitu – tedy obvykle to bude „white woman with black child“ a protože google prohledává popisy těch fotek a hledá slovo white, tak výsledkem budou smíšené páry a fotky žen s černými dětmi nebo obráceně. To samé s tím párem. Když někdo dává na internet fotku bílého šťastného páru, jak ji pojmenuje? „happy couple“ – zadejte do vyhledávání a většinou jsou to běloši Jaké fotky najde Google, když bude v pojmenováních hledat fotky s „happy american couple“? No přeci fotky „happy afro-american couple“. Protože opět, bílá se bere jako norma, jako základ a není důvod ji pro bělochy zmiňovat. Stejné je to s hledáním (afro) „american inventors“, byť tady uznávám, že ten výsledek není v pořádku ani pro „us inventors“ nebo „inventors“ obecně. Ale zase to bude spíš o tom, jak lidé ty fotky pojmenovávají. To, že to není manipulace ze strany Googlu si můžete snadno ověřit, když zkusíte hledat na bing.com, yahoo.com, duckduckgo.com a dokonce i ruský yandex.ru, tak výsledky budou dost podobné. Jediné, kde při hledání white couple a white woman with white child dostanete… Číst vice »
No jo no kde jsem to jenom zaslechl že osn je promuslimská organizace? A patrně nejenom vzhledem k unii.
http://www.boj-nozem-brno.cz/news/kdy-se-muslimove-omluvi-za-staleti-teroru/
Zkusil jsem „black couple“…a k mému úžasu se ani jednou nespletly 🙂
Terezo, nepřišla inspirace pro vyhledávání z debaty na Svobodném vysílači 22. 8. ? 🙂
Svobodný vysílač jsem neposlouchala již několik měsíců. Není čas. 🙂