Hledejte na tadesco.org

Archiv

Nejnovější zprávy

  • Nyní, když se Trump ujímá moci, začíná poslední bitva o planetu Zemi
    Nyní, když se Trump ujímá moci, začíná poslední bitva o planetu Zemi

    Nyní, když se Trump ujímá moci, začíná poslední bitva o planetu Zemi

  • Prečo majú Slováci ducha protirečenia voči Západu
    Prečo majú Slováci ducha protirečenia voči Západu

    Prečo majú Slováci ducha protirečenia voči Západu

  • Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?
    Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?

    Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?

  • V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek
    V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek

    V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek

Související zprávy

  • Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?
    Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?

    Dva přední manipulátoři adresovali předsedovi vlády Slovenské republiky otevřený dopis. Připravuje se fico na majdan?

  • V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek
    V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek

    V době, kdy Los Angeles ničí rozsáhlé požáry, jsou pojišťovny kritizovány za rušení pojistek

  • Indická vládnoucí strana obviňuje opozici z používání Sorosovy příručky
    Indická vládnoucí strana obviňuje opozici z používání Sorosovy příručky

    Indická vládnoucí strana obviňuje opozici z používání Sorosovy příručky

  • Dnes Robert Fico zaslal Zelenskému otevřený dopis
    Dnes Robert Fico zaslal Zelenskému otevřený dopis

    Dnes Robert Fico zaslal Zelenskému otevřený dopis

Zprávy od meldy 22.Q2.2Q21

Steve Cortes zveřejnil na Twitteru fotografii z návštěvy v Mar-a-Lago.
https://t.me/Re5iGam/2890

U levé ruky Prezidenta trumpa je zvláštní vzor z teček, který když se obrátí, zobrazuje podle Re5iGam logo Velení zvláštních operací.
https://t.me/Re5iGam/2888

***** ****
Re5iGam: Málem bych zapomněl na tento důkaz Q. Děkuji pořadu „60 minut“. Je to tip ťop a top kvák.
https://t.me/Re5iGam/2951

„Na fóru Qanon byl Prezident trump požádán, aby zahrnul do řeči frázi „tip top“ a ejhle!“
(video ještě s pěkným zajíčkem – symbolem mj. pro adrenochrom – navrch)

***** ****

Od WhipLash:

Do dubna to skončí.
Přesně jak řekl Juan
1. dubna.
Poslední BQQM bude kouzelný.

Je pravda, že trump nikdy neřekl, který duben, stejně jako Q nikdy nezmiňoval, které měsíce a dny, kterých roků myslí. Stejně jako když trump řekl „možná mě na chvíli neuvidíte“, nebylo to míněno pro tu chvíli, ale pro nynějšek! Jak zmiňoval, podepsal něco, co bylo připraveno na leden, ale že musíme vyhrát! Mám pocit, že Nesara je to, co bylo podepsáno a připraveno k zahájení. Není divu, že se po tom propuklo úplné peklo!

Přikládá Q 3169 z 23/3/2019

Sledujete kolaps největší předem naplánované a koordinované propagandistické události v moderní historii. „Projekce“ 101
Q

Dále přikládá článek z 2/4/2020 nazvaný

Trump řekl, že koronavirus „zázračně“ zmizí do dubna. Inu, je duben.

Článek z 20/4/2021:

Expert u univerzity Johna Hopkinse říká, že pandemie COVID-19 by mohla skončit do dubna.
NIKDY NEŘEKL, KTERÝ DUBEN.
https://anonup.com/thread/1857422

***** ****
***** ****
AKTUÁLNĚ: Americký Nejvyšší soud odmítl přezkoumat volební případy z Pensylvánie. Žádné stanovisko před volbami. Diskutabilní po nich. Soudci Alito, Gorsuch a Thomas s odmítnutím nesouhlasí.
Vzhledem k tomu, že k projednání případu stačí pouze 4 soudci, případům chyběl k úplnému projednání Nejvyšším soudem jen jeden hlas.
https://twitter.com/disclosetv/status/1363861459193786374

Anon reaguje: Odpovězte mi na tohle, anoni: Jaká je JEDINÁ CESTA?
https://anonup.com/thread/1878066

***** ****
Jedno krátké fajn video.
https://anonup.com/thread/1845005

***** ****

Posílala jsem včera po obědě, ale zatoulalo se:
***** ****

Ten, jehož jméno se nesmí vyslovit.

Nancy Pelosi: „Před pár lety – musí to být ještě déle, když trump byl nově prezidentem – eh, řekla jsem jeho jméno?“

Černokněžníci a čarodějnice mají stažený zadek….
https://mobile.twitter.com/disclosetv/status/1362442369589780482

***** ****
***** ****
George News se včera (pozn. v sobotu) zase přihlásili z Mar-a-Lago
https://ctrlv.link/Uh8R

***** ****
Jeden jejich příspěvek ze včerejška:

Při prohlížení našich starých fotografií – tato byla pořízena před 365 dny, 21. 2. přesně ve 21:44:54 EST. Vyčerpaný muž na ní přichází domů po dlouhé a rušné čtyřdenní cestě do Kalifornie, Arizony, Nevady a Colorada.
Pracuje zdarma pro náš národ.

Protože byl povolán.

Svět si znovu žádá obyčejné lidi, aby dělali neobyčejné věci.

Sloužíme k potěšení Prezidenta.

###

https://t.me/georgenews/655

***** ****

Pokud jste zde noví, pravděpodobně jste si položili otázku: „Kdo je GEORGE NEWS?“
Stručně řečeno jsme Patrioti. Jsme „online“ již dlouhou dobu. Jak pod jménem, pod kterým nás už znáte, tak jiným. Jsme také pověřeni pro Bílý dům, Stát a Ministerstvo obrany. Ano, jsme známi administrativě Bílého domu (současnému a velice skvělému týmu 45). Byli jsme pozváni na mnoho zabezpečených akcí 45 (pozn. Prezidenta trumpa), ať už na místní nebo mezinárodní úrovni, a jsme také známí cestovní kanceláři Bílého domu. V zásadě jsme tu na běh na dlouhou trať. NEPLÁNUJEME nikam odejít. Jsme V TOM.
https://t.me/georgenews/660

***** ****

Co se snaží anon DOQ Holliday naznačit photoshopovaným obrázkem?

POTUS, John a VK (chlapík, který hrál Doc Hollidaye – pozn. Van Kilmer)
Nic není náhodné.
https://anonup.com/thread/1677352

***** ****
vk 14.6.2019 (na narozeniny Prezidenta trumpa)

Plán, napsaný před dlouhou dobou, přeložený člověkem.
(Oni) odevzdali svoji mysl/tělo/duši temnému boji.
Čeho jste ochotni se vzdát světlu?
Jsme v bodě obratu. Brzy budete znát Esther.
WWG1WGACelosvětově

***** ****
PJ 777: Abychom byli skutečně svobodní, potřebujeme volnou energii.

Přikládá vlákno tweetů VK z 9/2/2019:

Jste svobodní, jestliže vám korporace může odpojit elektřinu? Jo, myslím, že si můžeme postavit za pomoci ruční pily srub a pálit dřevo, abychom byli v teple. Chodit na lov a technicky vzato jsme od toho osvobozeni. Někteří by takový život preferovali. Většina se bude chtít posunout dál.

Plán je větší, než si většina myslí. Lidé si uvědomí, že aby byli plně svobodní, potřebují pro začátek volnou energii. S ní máte teplo/vodu. Můžete pěstovat potraviny, mít světlo, TV, počítače. Jako teď. Ale žádná korporace nemůže otočit vypínačem a vypnout vás…

Teď přichází, co je na řadě jako další. Nesara nebo něco podobného. Stáváme se suverénními občany, ne jen majetkem Korporace spojených států amerických. Tehdy začínáme opravdu chápat, co je svoboda….

Pak přijde inovační boom a určitě ho budeme potřebovat, protože naše ekonomika…
(tady prinscreen končí)
https://anonup.com/thread/1687217

***** ****

Robert F. Kennedy Jr.
Spojené království oznámilo, že bude první zemí na světě, která bude provádět testy imunity na #COVID -19 na lidech, typ studie, která vyžaduje záměrné infikování zdravých lidí potenciálně smrtícím virem.#TheDefender
https://twitter.com/RobertKennedyJr/status/1363600382144835584
https://childrenshealthdefense.org/defender/uk-youth-worlds-first-covid-human-trial/

***** ****
***** ****
Wayfair zase prodává polštáře po 16 tisících USD.
https://anonup.com/thread/1869011

Další firma – 50 tisíc USD
https://anonup.com/thread/1881954

Tuším, že to byl Ghost Ezra, kdo psal na telegramu, že v tomto bodě to může být i stingová operace (policisté infiltrované mezi pedofily)

***** ****
Následující je jen pro otrlé. Nedivila bych se, je-li to pravda vzhledem k tomu, co se dělo v DUMBS:

„Lidský chov!! Jejich potřeba po lidském masu – adrenochromu dětí byla tak velká, že nejenže kradli děti z našich ulic, ale chovali si i své vlastní mimo radar. Děti a miminka – maso z našeho z rychlého občerstvení je pošpiněno lidským masem. Naše zelenina je pošpiněna GMO s lidskou DNA. Zvířata jsou krmena svým vlastním druhem! Cílem je kanibalismus!!!! Pro tyhle choré bastardy jsme zdrojem potravy! Energetické upíry – doslova nás požírají! Sklízejí orgány – jsem si jistá, že toho vyjde ven mnohem víc, neznáme vůbec hloubku toho! Děje se hřích nejvyššího kalibru – vyhladovte tyhle choré kreatury – tohle nyní končí!!! Bůh vyhrál.“

Příspěvek je ke snímku obrazovky z 6/8/2015 (není jasné, jaká sociální síť):
Lidský farmářský projekt:

OZNÁMENÍ: Právě jsme zajistili naši první soukromě vlastněnou farmu! To znamená, že již nemusíme outsourcovat stínovým „farmářům“ a nyní můžeme produkovat naše vlastní maso. Zařízení je plně zaplaceno, včetně pozemku a vozového parku vlastních kamionů. Toho je obrovský den pro pokrok v oblasti lidského masa! Veliké díky za vaši neutuchající podporu!!!

Hashtagy: #TvořímeHistorii #UkončeteKrutostVůčiZvíčatům #LidskéMaso #Bílkoviny #Farmaření #Zemědělství
https://anonup.com/thread/1877002

***** ****
Tento příspěvek také jen pro otrlejší
https://anonup.com/thread/1856431

***** ****

Major Patriot:
Mike Lindell říká, že je to „skvělý den“ teď když Dominion Voting Systems zažalovaly jeho a jeho společnost MyPillow. Konečně může předložit u soudu důkazy a požadovat zjištění.
https://anonup.com/thread/1881882

***** ****
DOQ píše potěšující zprávu. Kéž je tomu tak i u nás:

„Víc a víc policejních oddělení říká, že NEBUDOU vynucovat nošení masek.
Zní to jako trumpova Amerika, ne Bidenova.“
https://anonup.com/thread/1888403

***** ****
vk:
Někdo jednou řekl: sledujte New York a Kalifornii.
Pro Cuoma a Newsoma (pozn. jejich guvernéři) to teď nevypadá moc dobře.
Jenom to tak říkám.
https://anonup.com/thread/1883102

Anon přidal Q 3778:
Ovládání Kalifornie a New Yorku je nezbytné pro udržení strukturální integrity demokratů.
(…)
Vliv (kontrola) určuje, jak vysoko se dostanete v rámci demokratické strany.
https://anonup.com/thread/1884871

***** ****

Do meldina okénka si dovolil vložit carsten.

Po návratu se nestačím divit co vše se u nás obrací. Lidé se probouzejí a začíná vzpoura obyvatel. Lékaři datují lidi. Tohle už nezastaví. Video nyní nejde vložit. Upozorňuje lidi, aby se nenechali v ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ očkovat. Doporučuje Ivermektin či nějak tak jak jsem postřehl dle jeho výpovědi.

Najdete na telegramu pod názvem nico campobasso. Předposlední vložené video. Je ve švýcarské němčině.

***** ****

A zde máte jednoho, který posílá otevřeně a nevybíravě politiky do…..

A roušky se tam nenosí.

https://t.me/die_glocke_der_wahrheit/2429

***** ****

Pro tadesco vybrala a přeložila melda

Líbil se vám článek? Pošlete ho dál
Pravidla diskuze

Diskuze je pouze pro registrované čtenáře a je moderovaná. Budou uveřejněny jen takové komentáře, které nejsou urážlivé, vulgární, neobsahují reklamu, neobsahují projevy náboženského fanatismu, návody k násilí, pseudo-ezoterické bludy a jsou k tématu.

Není dovoleno vkládat celé články z jiných webů a strojové překlady z cizích jazyků, stejně tak psát celé věty kapitálkami.

Komentáře není dovoleno využívat jako chat a místo pro osobní spory.

Veškeré odkazy v komentářích musí být uvedeny s krátkým popisem čeho se týkají. Odkazy bez popisu jsou považovány za spam.

Komentáře jsou automaticky posuzovány antispamovým systémem, a pokud jsou zadrženy, musí je posoudit administrátor, což může trvat až 25 hodin. Opětovné odeslání komentáře nebo psaní stížnosti prostřednictvím e-mailu nic neurychlí.

Předem děkujeme za respektování těchto pravidel.

55 Komentáře
Zpětná vazba
Zobrazit všechny komentáře
Melda 2
Melda 2
23.2.2021 21:34

GEORGE news dnes přinesli další povzbuzení:

Jsme s vámi.

V zákopech. KAŽDÝ den.

Takže ano, buďte namíchnutí. Naštvěte se. Máte na to plné právo.
Ale vězte tohle … víme, jak to skončí.

ONI, vědí jak to skončí.
Po dešti vždycky vyjde slunce.

WRWY (Jsme s vámi)
⚔️
https://t.me/georgenews/689

Anon sečetl hodnotu velkých písmen:
WIEVERYSGYBTHEYTSWRWY = 346

💧346
Šťastnou cestu, Patrioti. (pozn. slovo Godspeed se mi moc líbí. Doslova znamená boží rychlost)
POTUS: WRWY (Prezident trump: Jsme s vámi)
Q

https://anonup.com/thread/1936794

***** ****

Jejich zatím poslední příspěvek doporučuji si prohlédnout. Byl zveřejněný v 1:07 odpoledne jejich času s komentářem:

„Každý náš „sociální“ účet má své vlastní jedinečné zařízení. Jeden mobil na účet. Zde je několik obrázků z našeho „zařízení Twitter č. 1“, na které jsme se před pár okamžiky právě dívali 📱“
https://t.me/georgenews/680

Video: Přelet F-35 u Bílého domu
Krátké video: Camp David – prezidentské útočiště
Na palubě prezidentského letadla

Laska999
Laska999
23.2.2021 21:00
Laska999
Laska999
23.2.2021 20:51

Hurá, carsten je zpět. Mám radost. že jsi tu a že jsi v pořádku. Skvělé. Přátelé, dávám sem link na info, co jou to testy vlastě zač. Testovaní jsou očipovaní a jsou jen „softwear“???? Hrůza, to oni potřebují a lidé jsou jak hlopé ovce. Čím dál tím více. Není to právě tímto??? Čeká na zprovoznění na 100% už jen aktivní 5G???!!!! Psala jsem bývalému ministrovi zahranicí Pompeovi, už jsem to sem vkládala!, který na svém ofi webu tehdy znázorni obrázek ČR s komentářem, že už je 50 zemí s čistou 5G energií ( to asi myslel těch Teslovo 432Hz) včetně naší země. Údajně to bylo slíbeno a projednáno během jeho návštěvy na jaře zde. Už nestačil odpovědět na moji informaci, že se domnívám, že to naše vláda nerespektuje a máme tady 5G ve frekvenci naopak v původně zamýšlené nebezpečné frekvenci. A co to zde dělá??? V Plzni spuštěno a množí se nemocní. Údajný cv to nemusí vůbec být, ale jakékoliv na základě snížené imunity onemocnění na základě 5G. Praha to samé a Karlovarsko údajně také. Všude spuštěno. V mém okolí je již mnoho nemocných. Prosím, vkládám protokoly na CDS, pokud problém, nebojte se to brát. I jako prevenci. Vyzkoušeno!!! https://vimeo.com/465722622. Jinak není k dostání samozřejmě už prý ani doporučovaný asylpirin a nesmí se dovážet Isoprinosine., které je normálně v zemích jako Polsko a snad i… Číst vice »

fuxing
fuxing
23.2.2021 16:58

zdravím jdeme do vnitř 🙂

comment image

to tedy musí být hodně zlé … WWG1WWGA

ina
ina
23.2.2021 15:04

Pripajam sa k vitajucim carstena, ze je spät so svojimi trefnymi a povzbudivymi komentarmi, ktore tak dokazu cloveka nakopnut k dalsiemu „boju“. Lebo aj ked sedime zavreti doma – je to proste boj. Minimalne boj o nasu mysel, dostojnost, ludskost. Zbran zostava rovnaka, MSM a SLOVO.

Napr. slovo vakcina uz nemozem ani pocut. Cokolvek otvorim na nete, ci si pustim radio alebo syn prepina telku – odvsadial toto slovo na Vas podprahovo skace. Samozrejme vo vysoko oslavnych slovnych konstrukciach a spojeniach typu vakcina=zachrana, vakcina = sloboda, vakcina= navrat stareho sposobu zivota. Najhorsie je, ze im to funguje. Stretnem na prechadzke znamu a ta mi nadsene rozprava, ako konecne vybavila termin pre svojho otca, sice ho povezie cez okres ale toto prenho spravi. Bude to mat darcek k narodeninam.

Viem, ze tom pisal, ze to bude stat vela zivotov. Ale nepripustala som si, ze az tolko. Viem, ze ti ludia tam idu (väcsinou) dobrovolne, ze je to ich rozhodnutie. Zatial. Ale cim viac ich je, tym viac tlaku bude na vakcinaciu ostatnych. Neviem si ani predstavit, ako to otocia s tou vakcinaciou … (?)

giacomo
giacomo
23.2.2021 11:55

Pratele….. Povazuji za hlavni duvod obav a blokovani lidstva se vzeprit satanistum u moci…strach. Proto bych chtel nyni rici vsem.. sdelit , (ptate se) jak se strachu zbavovat a nakonec ho uplne odstranit….. Myslim si, ze je totiz nutne zacit konkretnimi radami . Cas poznani tech ,kdo jsou jiz opravdu probuzeni.. konci……je treba zacit jednat. Takze se ptate…“ Jak odstranit strach?“ Na tuto otazku odpovim slovy moudreho….Jeshua… ….. V kazdem okamziku vaseho zivota budte co nejvice pritomni. Divejte se na kazdy predmet. Kazdeho cloveka, kazde zvire, kazdou rostlinu,kazdy kamen,jako byjste byli soucasti toho vseho co vidite. V nasich sferach nejsou zli a dobri. Jsou jen duse mladsi a starsi… Pro to, aby se strach od vas vzdalil ,je potrebna laska ke vsemu. Coz ale nema nic spolecneho s postojem, ze vsichni jsou krasni a dobri. Vse je v zasade svetlo….ale to muze ve vas spat ,tak jako ve vas spi vase schopnosti. Odstranit strach znamena….uvedomit si vasi nesmrtelnost a neztracet cas premyslenim o vasi minulosti a budoucnosti. Odstranit strach znamena take prijmout ho, priznat si ho. Strach je jen jedna cast vaseho ega ktera nedovoluje aby vase duse zacala ridit vas zivot. Odstranit strach znamena duverovat vasi dusi. A verit ,ze duse vi co je pro vas dobre. Co vsak nema nic spolecneho s tim,co se vam libi nebo nelibi…. Pokud vam rikam toto…..je to… Číst vice »

giacomo
giacomo
Odpověď na  giacomo
23.2.2021 13:55

Jasne Carstene….dekuji.:)

l612
l612
Odpověď na  giacomo
23.2.2021 14:22

giacomo a carsten. Už dlhú dobu si hovorím, že sa nebojím nikoho , ničoho a o nič. Ale je možné sa nebáť o niekoho, keď niekoho ľúbite ? To sa mne osobne nedarí a stále tam ten strach o tých blízkych je. Dá sa zaoberať len sám sebou ? To by asi nebolo dobré. Veď sme dali život deťom a rodičia dali život nám. Sme prepojení, či chceme alebo nie.

giacomo
giacomo
Odpověď na  l612
23.2.2021 20:12

1612..

Zdravim..:)

Pekna lidska myslenka….
Neni lehke na ni dat v kratkosti vycerpavajici odpoved…

Jen snad tohle..(.Za sebe)

Mit strach o blizkou osobu je projevem citu k te osobe..
Patri to k lasce….
Takze je uplne prirozene lidske a normalni mit strach o ty ktere mame radi.
Povazuji to za pozitivni strach, kterym davame najevo i cit k tem osobam.

My se bavime o uplbe jinem strachu.
Bud vitan kazdy strach o lidi ktere mame radi..
Treba strach je ztratit…..ve vztazich .

Strach v tomto citovem pojeti ,patri i k nasi intuici…..pomaha chranit ty ktere mame radi……Hlavne deti..

Mohli bychom povidat hodiny a dny…‘))

Dekuji za krasnou myslenku ale…

flaja
flaja
Odpověď na  l612
23.2.2021 20:49

1612 – Chápu Vás, ani nevíte jak. Mám nemocného syna, který půjde na operaci. V hrdle má útvar. Nevěří tomu, co my. A já si musím říct, že jeho duše si vybrala. Že má svou cestu. Já taky.
Takže strach o blízké je normální.
Chci poděkovat giacomovi za krásná slova. Pozdravuji carstena a toma i terezku

Libena
Libena
23.2.2021 11:31

President Donald Trump incredible welcome in arabia
https://www.youtube.com/watch?v=W2v_6YiJvHc

tara
tara
23.2.2021 11:17

náš milý carstene /snad promineš tu familiárnost/ – připojuji se s radostí k tomu, že jsi opět mezi námi. Nedovedeš si představit jaká je tvoje přítomnost pro mnohé stálé členy tadesca velkou oporou. Tvoje každé komenty vysílají tolik konstruktivní energie, že to musí zahřát každé opravdové srdce. I psané myšlenky to dokážou. A to jen takové, které jsou vysílány od zářící bytosti. Posílám upřímný pozdrav a úsměv. Vydržme, věřme a nenechme se semlít do odporné sekané! Přišla jsem o téměr všechny známé, ale nepoloží mě to. Ve svém věku moje kniha života má co nabídnout.
Přeji vám všem zdraví,pevnou vůli a věřím, věřím…

Moc děkuji.
carsten

rina
rina
Odpověď na  tara
23.2.2021 12:43

taro, pod to se ti podepisuji

Milan H
Milan H
23.2.2021 08:22

Pořad „Vzdelavanie pro dospělé“ z 22. 2. 2021 na Slobodnom vysielači. Masivní počet případů zdravotních následků po testování a vakcinování proti covidu.
https://hearthis.at/set/71398-8859328

Úmluva o zločinu genocidy.
V Úmluvě znamená genocida kterýkoliv z následujících skutků spáchaných se záměrem zničit úplně nebo částečně národní, etnickou, rasovou nebo náboženskou skupinu jako takovou:
(1) usmrcení členů takové skupiny
(2) způsobení těžkých tělesných ublížení nebo duševní poruchu členů takové skupiny.

Příloha
Úmluva o zabránění a trestání zločinu genocidia
Čl. III
Trestné jsou tyto činy:
a) genocidium;
b) spolčení k spáchání genocidia;
c) přímé a veřejné podněcování k spáchání genocidia;
d) pokus spáchání genocidia;
e) účastenství na genocidiu.

Čl. IV

Osoby, páchající genocidium nebo kterýkoli z ostatních činů vypočtených v článku III, podléhají trestu bez ohledu na to, jde-li o ústavně odpovědné vládní činitele, veřejné úředníky nebo osoby soukromé