Zoznam Swadesh (Swadesh list) zostavený americkým jazykovedcom Morrisom Swadesh (1909 – 1967), je nástrojom pre hodnotenie stupňa príbuznosti medzi rôznymi jazykmi.
[wp_ad_camp_2]
Použitie zoznamu Swadesh pri porovnávaní slovenského jazyka s inými slovanskými jazykmi nám dá nasledujúci výsledok. Percento spoločnej slovnej zásoby niektorých jazykov so slovenským jazykom:
Český jazyk 92%
Poľský jazyk 85%
Slovinský jazyk 84%
Srbský jazyk 80%
Bieloruský jazyk 80%
Ukrajinský jazyk 76%
Bulharský jazyk 75%
Ruský jazyk 74%
Litva 46%
Lotyšsko 42%
[wp_ad_camp_2]
Zdroj: 1
Катюша (Katyusa) – Valeria Kurnushkina & Alexandrov Ensemble (2013)
https://www.youtube.com/watch?v=b8cGMp-_4GY
Alexandrov Red Army Choir – Concert (2018)
https://www.youtube.com/watch?v=vqrmWuriHL4
Mimo téma článku, ale naopak velmi aktuální v době, kdy řešíme kam patříme skrze politiky, žurnalisty a havloidní kavárenské tmáře. Mrkněte na náš „vzor“, na „západní hodnoty a demokracii“. Stojí to za to :
https://www.youtube.com/watch?v=pMX3N8fmH-M
Máme z českým jazykom spoločných 92% slov a to poznám dosť čechov, ktorí tvrdia že slovenčine nerozumejú…tak toto fakt nechápem.
Jsem Moravák a pocházím z Lašska,z podhůří Beskyd,malé oblasti Moravy mezi Ostravou a Lysou Horou a posvátnýn Radhoštěm. Náš jazyk byl vemi blízký s Jazykem Slovenským a Staroslověnčinou.Tak se u nás doma hovořilo. Byl velmi blízký ostatním Slovanským Jazykům.Česká a Slovenská republika má velmi bohaté jazykové a kulturní tradice, kterých si nesmírně vážím a cením. Nakonec jsem rád,že žiju v České Republice. Navzdory demonstracím a Majdanům kolem,organizovaným v podstatě cizinci a nám nepřátelskou , ničivou kulturou,kulturou Kultu Moci a ,,zlatého telete“.